{"id":2474,"date":"2023-11-29T10:04:56","date_gmt":"2023-11-29T10:04:56","guid":{"rendered":"https:\/\/aismolenbeek.be\/?page_id=2474"},"modified":"2023-11-29T11:02:33","modified_gmt":"2023-11-29T11:02:33","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/aismolenbeek.be\/nl\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Privacybeleid"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"2474\" class=\"elementor elementor-2474\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-eb54bd1 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"eb54bd1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6c86286 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6c86286\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Charte de Politique de protection des donn\u00e9es personnelles \u2013 Version 1 (06\/2020)<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f2ff109 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f2ff109\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><b><span data-contrast=\"auto\">Responsable de traitement et mise \u00e0 jour de la pr\u00e9sente politique.<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:2,&quot;335551620&quot;:2,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:256}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">L\u2019ASBL \u00ab LA MAIS\u202f\u00bb, num\u00e9ro d\u2019entreprise 0861.262.406 et dont le si\u00e8ge est situ\u00e9 Boulevard L\u00e9opold II 184D \u00e0 1080 Bruxelles, est consid\u00e9r\u00e9e comme \u00ab\u202fResponsable de traitement\u202f\u00bb au sens du R\u00e8glement (UE) 2016\/679 du Parlement europ\u00e9en et du Conseil du 27 avril 2016 et de la loi du 30 JUILLET 2018 relative \u00e0 la protection des personnes physiques \u00e0 l\u2019\u00e9gard du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel (ci-apr\u00e8s \u00able\u202fRGPD\u202f\u00bb).\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:256}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">La pr\u00e9sente politique de protection de donn\u00e9es est susceptible de faire l\u2019objet de modifications et d\u2019ajouts, en raison d\u2019\u00e9volutions l\u00e9gislatives ou d\u2019autre nature (notamment sur les moyens technologiques utilis\u00e9s pour le traitement de donn\u00e9es).\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:256}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Nous vous invitons \u00e0 vous connecter r\u00e9guli\u00e8rement la pr\u00e9sente page du site web de la MAIS, ou vous trouverez toujours la version la plus \u00e0 jour de la politique de protection de donn\u00e9es, qui \u00e0 chaque modification, est applicable d\u00e8s sa mise en ligne.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:256}\">\u00a0<\/span><\/p><p><b><span data-contrast=\"auto\">Champ d\u2019application de la pr\u00e9sente d\u00e9claration<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:256}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">En tant que b\u00e9n\u00e9ficiaire, partenaire, client, fournisseur, ou tout autre qualit\u00e9, de la MAIS, vous \u00eates concern\u00e9 par la pr\u00e9sente d\u00e9claration, qui d\u00e9crit les mesures prises relativement au traitement de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel et relativement \u00e0 vos droits.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:256}\">\u00a0<\/span><\/p><p><b><span data-contrast=\"auto\">Principes g\u00e9n\u00e9raux.<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:256}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">La MAIS garanti que tout traitement des donn\u00e9es personnelles qu\u2019il op\u00e8re est conforme au RGPD.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:256}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">En cons\u00e9quence, la MAIS\u202f:\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:256}\">\u00a0<\/span><\/p><ul><li data-leveltext=\"-\" data-font=\"Calibri\" data-listid=\"24\" data-list-defn-props=\"{&quot;335551671&quot;:0,&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559684&quot;:-2,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Calibri&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;-&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"0\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">Met en \u0153uvre des mesures techniques et organisationnelles appropri\u00e9es pour s&rsquo;assurer que le traitement est effectu\u00e9 conform\u00e9ment aux principes du RGPD.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/li><li data-leveltext=\"-\" data-font=\"Calibri\" data-listid=\"24\" data-list-defn-props=\"{&quot;335551671&quot;:0,&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559684&quot;:-2,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Calibri&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;-&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"0\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">Veille \u00e0 se conformer aux dispositions l\u00e9gales relatives \u00e0 la protection des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel. A ce titre la MAIS adopte les mesures appropri\u00e9es pour tenir compte de la protection des donn\u00e9es dans le cadre de ses activit\u00e9s, et ce, d\u00e8s leur origine (principe de protection des donn\u00e9es d\u00e8s la conception).<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/li><li data-leveltext=\"-\" data-font=\"Calibri\" data-listid=\"24\" data-list-defn-props=\"{&quot;335551671&quot;:0,&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559684&quot;:-2,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Calibri&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;-&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"0\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">Garantit de ne collecter, traiter ou utiliser que les seules donn\u00e9es qui sont n\u00e9cessaires au regard de la finalit\u00e9 sp\u00e9cifique du traitement. Cela s&rsquo;applique \u00e0 la quantit\u00e9 des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel qui est collect\u00e9e, \u00e0 l&rsquo;\u00e9tendue de leur traitement, \u00e0 leur dur\u00e9e de conservation et \u00e0 leur accessibilit\u00e9 (principe de protection des donn\u00e9es par d\u00e9faut.)\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/li><\/ul><p><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p><p><b><span data-contrast=\"auto\">\u00a0Finalit\u00e9 du traitement\u00a0<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:256}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel qui sont collect\u00e9es<\/span><span data-contrast=\"auto\"> et utilis\u00e9es<\/span><span data-contrast=\"auto\"> par la MAIS, le sont <\/span><span data-contrast=\"auto\">en vue <\/span><span data-contrast=\"auto\">de garantir le bon fonctionnement des services propos\u00e9s la MAIS et des prestations qui en d\u00e9coulent, et de prouver de la bonne ex\u00e9cution du contrat.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:256}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Ces donn\u00e9es servent aussi \u00e0 am\u00e9liorer les services propos\u00e9s par la MAIS, et notamment concernant les fonctionnalit\u00e9s, les performances et le support offerts par son site, relativement \u00e0 vos int\u00e9r\u00eats.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:256}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">De mani\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale, la finalit\u00e9 du traitement relatif \u00e0 vos donn\u00e9es est\u202f:\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:256}\">\u00a0<\/span><\/p><ul><li data-leveltext=\"-\" data-font=\"Calibri\" data-listid=\"24\" data-list-defn-props=\"{&quot;335551671&quot;:0,&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559684&quot;:-2,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Calibri&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;-&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"0\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">De r\u00e9pondre \u00e0 des obligations l\u00e9gales (notamment relatives \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 et \u00e0 l\u2019acc\u00e8s au b\u00e2timent, mais aussi relatives \u00e0 la gestion des salles et du public)\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/li><\/ul><ul><li data-leveltext=\"-\" data-font=\"Calibri\" data-listid=\"24\" data-list-defn-props=\"{&quot;335551671&quot;:0,&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559684&quot;:-2,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Calibri&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;-&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"0\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">De r\u00e9pondre \u00e0 des obligations contractuelles<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/li><\/ul><p><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p><p><b><span data-contrast=\"auto\">Donn\u00e9es susceptibles d\u2019\u00eatre collect\u00e9es, d\u00e9lai de conservation et communication de ces donn\u00e9es \u00e0 des tiers.<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:256}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">La majorit\u00e9 du temps, les donn\u00e9es collect\u00e9es sont relatives \u00e0 votre identit\u00e9 (nom, pr\u00e9nom, sexe), et \u00e0 vos donn\u00e9es de contact (mail, t\u00e9l\u00e9phone, adresse postale\u2026).<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:256}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">La MAIS est le destinataire principal de ces donn\u00e9es, et elles ne sont en aucun cas communiqu\u00e9es \u00e0 des tiers, \u00e0 l\u2019exception de sous-traitants ou de partenaires avec lesquels la MAIS collabore en vue de respecter des obligations l\u00e9gales et contractuelles ou vous fournir un service ad\u00e9quat.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:256}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Ni la MAIS ni ses sous-traitants, ni aucun de ses partenaires ne proc\u00e8dent \u00e0 la commercialisation de vos donn\u00e9es.\u00a0\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:256}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Dans le cadre de relations contractuelles, d\u2019autres donn\u00e9es peuvent \u00eatre collect\u00e9es telles que le num\u00e9ro national, la situation familiale, l\u2019IBAN et le num\u00e9ro de TVA associ\u00e9 \u00e0 des personnes physiques.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:256}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Vos donn\u00e9es sont conserv\u00e9es durant la dur\u00e9e du traitement et, sous r\u00e9serve d\u2019obligations l\u00e9gales, la conservation ne d\u00e9passe pas 10 ans.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:256}\">\u00a0<\/span><\/p><p><b><span data-contrast=\"auto\">Donn\u00e9es susceptibles d\u2019\u00eatre collect\u00e9es lors de votre visite sur le site internet de la MAIS.\u00a0<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:256}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">A l\u2019occasion de la visite de son site internet, la MAIS ne recueille pas vos donn\u00e9es sous forme de cookies.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:256}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">En fonction du navigateur que vous utilisez, celui-ci est susceptible d\u2019utiliser des cookies. Il est possible de restreindre l\u2019usage de ces cookies ou de les supprimer. Le param\u00e9trage peut varier d&rsquo;un navigateur \u00e0 l&rsquo;autre. Plus d\u2019informations sont disponibles via les adresses suivantes :<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:256}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">\u202f<\/span><a href=\"https:\/\/support.microsoft.com\/en-us\/help\/17442\/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\"><span data-contrast=\"auto\">Internet Explorer<\/span><\/a>\u00a0<br \/><span data-contrast=\"auto\">\u202f<\/span><a href=\"https:\/\/support.google.com\/chrome\/answer\/95647?hl=fr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\"><span data-contrast=\"auto\">Google Chrome<\/span><\/a>\u00a0<br \/><span data-contrast=\"auto\">\u202f<\/span><a href=\"https:\/\/support.mozilla.org\/fr\/kb\/empecher-sites-enregistrer-preferences\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\"><span data-contrast=\"auto\">Mozilla Firefox<\/span><\/a>\u00a0<br \/><span data-contrast=\"auto\">\u202f<\/span><a href=\"https:\/\/support.apple.com\/kb\/PH5049?locale=en_US\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\"><span data-contrast=\"auto\">Safari<\/span><\/a>\u00a0<br \/><span data-contrast=\"auto\">\u202f<\/span><a href=\"http:\/\/www.macromedia.com\/support\/documentation\/fr\/flashplayer\/help\/settings_manager06.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\"><span data-contrast=\"auto\">Adobe Flash Player<\/span><\/a><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:256}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:256}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:256}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:256}\">\u00a0<\/span><\/p><p><b><span data-contrast=\"auto\">Vos droits.\u00a0<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:256}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">En vertu du RGPD, vous disposez des droits \u00e9nonc\u00e9s ci-apr\u00e8s.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:256}\">\u00a0<\/span><\/p><ol><li data-leveltext=\"%1.\" data-font=\"Calibri\" data-listid=\"27\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:0,&quot;335559684&quot;:-1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769242&quot;:[65533,0],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;%1.&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;multilevel&quot;}\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><b><span data-contrast=\"auto\">Droit d\u2019acc\u00e8s et d\u2019information.<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/li><\/ol><p><span data-contrast=\"auto\">Vous disposez du droit d\u2019acc\u00e8s \u00e0 vos donn\u00e9es, c\u2019est-\u00e0-dire le droit d\u2019acc\u00e9der, sans devoir motiver votre demande, \u00e0 vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel qui sont trait\u00e9es par la MAIS. Vous pouvez \u00e9galement demander que vous soit remise une copie des donn\u00e9es trait\u00e9es.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:256}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">La MAIS peut exiger le paiement de frais raisonnables bas\u00e9s sur les co\u00fbts administratifs relatifs \u00e0 la demande qui lui est adress\u00e9e. La MAIS peut \u00e9galement s\u2019opposer \u00e0 toute demande manifestement abusive.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:256}\">\u00a0<\/span><\/p><ol><li data-leveltext=\"%1.\" data-font=\"Calibri\" data-listid=\"27\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:0,&quot;335559684&quot;:-1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769242&quot;:[65533,0],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;%1.&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;multilevel&quot;}\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"2\" data-aria-level=\"1\"><b><span data-contrast=\"auto\">Droit de rectification\u00a0<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/li><\/ol><p><span data-contrast=\"auto\">Vous avez le droit d&rsquo;obtenir de la MAIS dans les meilleurs d\u00e9lais, la rectification des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel vous concernant qui sont inexactes, incompl\u00e8tes ou obsol\u00e8tes.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:256}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Dans le cas o\u00f9 les donn\u00e9es sont rectifi\u00e9es, la MAIS proc\u00e8de \u00e0 une notification aupr\u00e8s de chaque sous-traitant ou partenaire auquel vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ont \u00e9ventuellement \u00e9t\u00e9 communiqu\u00e9es, \u00e0 moins qu&rsquo;une telle communication se r\u00e9v\u00e8le impossible ou exige des efforts disproportionn\u00e9s.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:256}\">\u00a0<\/span><\/p><ol><li data-leveltext=\"%1.\" data-font=\"Calibri\" data-listid=\"27\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:0,&quot;335559684&quot;:-1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769242&quot;:[65533,0],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;%1.&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;multilevel&quot;}\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"3\" data-aria-level=\"1\"><b><span data-contrast=\"auto\">Droit \u00e0 l\u2019effacement (\u00ab\u202fdroit \u00e0 l\u2019oubli\u202f\u00bb)<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/li><\/ol><p><span data-contrast=\"auto\">Vous pouvez exiger de la MAIS l\u2019effacement de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel dans les meilleurs d\u00e9lais, dans les cas suivants\u202f:\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:256}\">\u00a0<\/span><\/p><ul><li data-leveltext=\"-\" data-font=\"Times New Roman\" data-listid=\"29\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559684&quot;:-2,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Times New Roman&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;-&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ne sont plus n\u00e9cessaires au regard des finalit\u00e9s pour lesquelles elles ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es\u202f;<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/li><li data-leveltext=\"-\" data-font=\"Times New Roman\" data-listid=\"29\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559684&quot;:-2,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Times New Roman&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;-&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"2\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">le traitement des donn\u00e9es reposait exclusivement sur votre consentement, que vous avez retir\u00e9 ;<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/li><li data-leveltext=\"-\" data-font=\"Times New Roman\" data-listid=\"29\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559684&quot;:-2,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Times New Roman&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;-&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"3\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">vous vous opposez, pour des raisons fond\u00e9es, au traitement.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/li><\/ul><p><span data-contrast=\"auto\">Dans tous les cas, ce droit ne pourra \u00eatre accord\u00e9 si le traitement est n\u00e9cessaire en vue de respecter une obligation l\u00e9gale qui requiert ledit traitement ou s\u2019il est n\u00e9cessaire \u00e0 la constatation, \u00e0 l&rsquo;exercice ou \u00e0 la d\u00e9fense de droits en justice.\u202f<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:256}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Dans le cas o\u00f9 vous donn\u00e9es sont effac\u00e9es, la MAIS proc\u00e8de \u00e0 une notification aupr\u00e8s de chaque de chaque sous-traitant ou partenaire auquel les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ont \u00e9ventuellement \u00e9t\u00e9 communiqu\u00e9es, \u00e0 moins qu&rsquo;une telle communication se r\u00e9v\u00e8le impossible ou exige des efforts disproportionn\u00e9s.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:256}\">\u00a0<\/span><\/p><ol><li data-leveltext=\"%1.\" data-font=\"Calibri\" data-listid=\"27\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:0,&quot;335559684&quot;:-1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769242&quot;:[65533,0],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;%1.&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;multilevel&quot;}\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"4\" data-aria-level=\"1\"><b><span data-contrast=\"auto\">Droit \u00e0 la limitation\u00a0<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/li><\/ol><p><span data-contrast=\"auto\">Vous avez le droit d&rsquo;obtenir de la MAIS la limitation du traitement relatif \u00e0 vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel lorsque l\u2019une des hypoth\u00e8ses suivantes s&rsquo;applique :<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:256}\">\u00a0<\/span><\/p><ul><li data-leveltext=\"-\" data-font=\"Times New Roman\" data-listid=\"28\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559684&quot;:-2,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Times New Roman&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;-&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"4\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">Vous contestez l&rsquo;exactitude des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel. Dans ce cas, la limitation n\u2019est d\u2019application que pendant une dur\u00e9e permettant \u00e0 la MAIS de v\u00e9rifier l&rsquo;exactitude des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ;<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/li><li data-leveltext=\"-\" data-font=\"Times New Roman\" data-listid=\"28\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559684&quot;:-2,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Times New Roman&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;-&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"5\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">Le traitement est illicite, et au lieu d\u2019un effacement, vous exigez que leur utilisation soit limit\u00e9e\u202f;\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/li><li data-leveltext=\"-\" data-font=\"Times New Roman\" data-listid=\"28\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559684&quot;:-2,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Times New Roman&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;-&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"6\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">La MAIS ne traite plus vos donn\u00e9es aux fins du traitement mais celles-ci sont encore n\u00e9cessaires pour la constatation, l&rsquo;exercice ou la d\u00e9fense de droits en justice.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/li><li data-leveltext=\"-\" data-font=\"Times New Roman\" data-listid=\"28\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559684&quot;:-2,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Times New Roman&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;-&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"7\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">Vous \u00eates en mesure de prouver que vous vous \u00eates oppos\u00e9 au traitement.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/li><\/ul><p><span data-contrast=\"auto\">\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">En cas de limitation du traitement de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, la MAIS \u00e0 l\u2019obligation de le notifier \u00e0 chaque de chaque sous-traitant ou partenaire\u00a0 auquel les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ont \u00e9ventuellement \u00e9t\u00e9 communiqu\u00e9es toute rectification ou tout effacement de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ou toute limitation du traitement effectu\u00e9 \u00e0 moins qu&rsquo;une telle communication se r\u00e9v\u00e8le impossible ou exige des efforts disproportionn\u00e9s.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:256}\">\u00a0<\/span><\/p><ol><li data-leveltext=\"%1.\" data-font=\"Calibri\" data-listid=\"27\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:0,&quot;335559684&quot;:-1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769242&quot;:[65533,0],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;%1.&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;multilevel&quot;}\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"5\" data-aria-level=\"1\"><b><span data-contrast=\"auto\">Droit \u00e0 la portabilit\u00e9 des donn\u00e9es<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/li><\/ol><p><span data-contrast=\"auto\">Vous avez le droit de demander que les donn\u00e9es que vous avez fournies \u00e0 la MAIS vous soient transmises dans un format structur\u00e9, couramment utilis\u00e9 et lisible par une machine. Par ailleurs, vous avez le droit de transmettre vos donn\u00e9es \u00e0 un autre responsable de traitement sans que la MAIS ne puisse y faire obstacle.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:256}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Vous pouvez m\u00eame demander que ses donn\u00e9es soient transmises directement par la MAIS vers un autre responsable de traitement lorsque cela est techniquement possible.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:256}\">\u00a0<\/span><\/p><ol><li data-leveltext=\"%1.\" data-font=\"Calibri\" data-listid=\"27\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:0,&quot;335559684&quot;:-1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769242&quot;:[65533,0],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;%1.&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;multilevel&quot;}\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"6\" data-aria-level=\"1\"><b><span data-contrast=\"auto\">Droit d\u2019opposition\u00a0<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/li><\/ol><p><span data-contrast=\"auto\">Vous avez le droit de vous s&rsquo;opposer \u00e0 tout moment, pour des raisons tenant \u00e0 votre situation particuli\u00e8re, \u00e0 un traitement de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:256}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Dans cette hypoth\u00e8se, la MAIS doit cesser imm\u00e9diatement le traitement des donn\u00e9es en question, \u00e0 moins que\u202f:\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:256}\">\u00a0<\/span><\/p><ul><li data-leveltext=\"-\" data-font=\"Calibri\" data-listid=\"24\" data-list-defn-props=\"{&quot;335551671&quot;:0,&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559684&quot;:-2,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Calibri&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;-&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"0\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">La MAIS ne d\u00e9montre qu&rsquo;il existe des motifs l\u00e9gitimes et imp\u00e9rieux pour le traitement qui pr\u00e9valent vos int\u00e9r\u00eats, vos droits et vos libert\u00e9s,\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/li><li data-leveltext=\"-\" data-font=\"Calibri\" data-listid=\"24\" data-list-defn-props=\"{&quot;335551671&quot;:0,&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559684&quot;:-2,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Calibri&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;-&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"0\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">Ou que la MAIS d\u00e9montre qu\u2019il existe des motifs servant \u00e0 la constatation, l&rsquo;exercice ou la d\u00e9fense de droits en justice.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/li><\/ul><p><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p><p><b><span data-contrast=\"auto\">Le d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es et Autorit\u00e9 de protection des donn\u00e9es.\u00a0<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:256}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Si vous d\u00e9sirez faire valoir l\u2019un des droits expos\u00e9s ci-dessus, vous pouvez contacter le d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es de la MAIS (ci-apr\u00e8s \u00ab\u202fDPD\u202f\u00bb) qui peut \u00eatre contact\u00e9 via\u202fl\u2019adresse mail\u202f: <\/span><a href=\"mailto:dpo@aismolenbeek.be\"><span data-contrast=\"none\">dpo@aismolenbeek.be<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\"> .<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:256}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">S\u2019agissant de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, et donc confidentielles, votre demande doit \u00eatre accompagn\u00e9e d\u2019une preuve de votre identit\u00e9, notamment par la production de votre carte d\u2019identit\u00e9.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:256}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">La MAIS s\u2019engage \u00e0 r\u00e9pondre \u00e0 toute demande dans un d\u00e9lai raisonnable, et en tout \u00e9tat de cause, dans un d\u00e9lai maximum d\u20191 mois \u00e0 compter de la r\u00e9ception de votre demande.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:256}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">En fonction de la complexit\u00e9 de la demande, et conform\u00e9ment au RGPD, le d\u00e9lai de r\u00e9ponse peut \u00eatre port\u00e9 \u00e0 3 mois.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:256}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">En cas de d\u00e9saccord ou absence de r\u00e9ponse, vous pouvez d\u00e9poser une r\u00e9clamation aupr\u00e8s de l\u2019Autorit\u00e9 de Protection des Donn\u00e9es (APD) dont les coordonn\u00e9es compl\u00e8tes sont\u202f:<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:256}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:256}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Autorit\u00e9 de protection des donn\u00e9es<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:256}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Rue de la Presse\u202f35, 1000\u202fBruxelles<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:256}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">T\u00e9l.\u202f: +32 (0)2 274 48 00<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:256}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Fax\u202f: +32 (0)2 274 48 35<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:256}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">E-mail\u202f: <\/span><span data-contrast=\"none\">contact@apd-gba.be<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:256}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">URL\u202f: <\/span><span data-contrast=\"none\">https:\/\/www.autoriteprotectiondonnees.be\/contact<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:256}\">\u00a0<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Charte de Politique de protection des donn\u00e9es personnelles \u2013 Version 1 (06\/2020) Responsable de traitement et mise \u00e0 jour de la pr\u00e9sente politique.\u00a0 L\u2019ASBL \u00ab LA MAIS\u202f\u00bb, num\u00e9ro d\u2019entreprise 0861.262.406 et dont le si\u00e8ge est situ\u00e9 Boulevard L\u00e9opold II 184D \u00e0 1080 Bruxelles, est consid\u00e9r\u00e9e comme \u00ab\u202fResponsable de traitement\u202f\u00bb au sens du R\u00e8glement (UE) 2016\/679 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":5,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2474","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aismolenbeek.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2474","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aismolenbeek.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/aismolenbeek.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aismolenbeek.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aismolenbeek.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2474"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/aismolenbeek.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2474\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2488,"href":"https:\/\/aismolenbeek.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2474\/revisions\/2488"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aismolenbeek.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2474"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}